Coupole − Temple − Minaret. Edifices religieux de religions immigrées en Suisse
« Coupole − Temple − Minaret » est un projet du centre de recherche sur les religions de Lucerne. Avec ce site Internet, il documente pour le public les édifices sacrés des religions immigrées en Suisse. De plus, il permet le développement de connaissances utiles pour la recherche.
L'espace public est un domaine sensible, en aucun cas «neutre». On le remarque clairement lorsque s'établissent des religions étrangères. Des exemples actuels nourrissent les controverses qui se développent, dans la Suisse contemporaine, autour des minarets mais aussi parfois autour des églises orthodoxes. Ce qui semblait évident jusqu'alors ne l'est plus. Au travers de symboles visibles et marquants − constructions, statues, processions, habillement et autres − les religions immigrées revendiquent leur place dans l'espace public. Les anciennes pratiques de présence et de participation dans l'espace public doivent être modifiées et souvent négociées différemment. L'espace public devient alors un objet de débat public.
Afin de pouvoir discuter sur ce thème, notre société a besoin d'informations. Le projet « Coupole − Temple − Minaret » met des informations de base et du matériel iconographique à disposition du public.
La science se demande comment les processus d'insertion et de négociation se déroulent et ce qui les influence. C'est également pour répondre à ces questions que le projet « Coupole − Temple − Minaret » fournit des informations fondamentales.
Le projet se limite provisoirement aux bâtiments. Mais de quel type de bâtiment s'agit-il? Quels bâtiments religieux «étrangers» existent aujourd'hui? Comment ont-ils été réalisés? Qui était le maître d'œuvre? Qui les utilise? Quel est leur rapport à l'environnement?
Le projet veut répondre à ces questions et à bien d'autres. Dans tout le territoire suisse, il relève et documente chaque bâtiment reconnaissable extérieurement comme édifice religieux et construit après la deuxième guerre mondiale suite à des mouvements migratoires.
Pour la première période de recherche, nous nous sommes limités à quelques vingt bâtiments qui ont trouvé leur forme actuelle après 1945. Le choix ne fut pas toujours facile ; d'autres bâtiments intéressants pourraient être éventuellement documentés plus tard. De plus, quelques édifices sacrés sont construits actuellement et devraient apparaître sur ce site Internet après leur inauguration.
La première phase du projet, d'une durée d'une année et demi, a été financée par des ressources extérieures. Que les personnes et institutions qui ont participé (voir l'encadré ci-contre) en soient remerciées.
Le projet « Coupole − Temple − Minaret » est lié aux projets lucernois «Diversité religieuse dans le canton de Lucerne» et «Religions en Suisse». Les demandes venant régulièrement des écoles, de la formation continue, d'associations diverses et des médias montrent le besoin de ce type d'informations. Dans la mesure du possible, nous sommes également à disposition pour la participation à des manifestations ou pour aider par des interventions appropriées. L'échange avec des scientifiques est fondamental pour notre travail ultérieur et, par conséquent, particulièrement bienvenu. Si vous découvrez des erreurs sur notre site Internet ou voulez nous aiguiller vers des bâtiments importants pour cette thématique, nous serons reconnaissants de recevoir votre mail: 
projekt-zrf@unilu.ch
«Religionsvielfalt im Kanton Luzern»
Téléchargement PDF (8 pages, illustée, 937 KB)Téléchargement PDF (28 pages, 800 KB)Le projet « Coupole − Temple − Minaret » est financé par:
« Coupole − Temple − Minaret » est un projet du Centre de recherche sur les religions, Université de Lucerne
© 2009-2011 Séminaire de science des religions, Université de Lucerne
